Isaac Rutman                                  Am 14. Februar ist Isaak Rutman verstorben, ein bekannter  Heimatforscher, Ehrenbürger der Stadt Tilsit, Professor h.c. der  Akademie für Tourismus in St. Petersburg und Autor des Buches  "Aus Sowjetsk nach Tilsit", das die einzige ausführliche heimatkundliche  Arbeit über die Geschichte der Stadt in russischer Sprache darstellt.         Für viele heutige und auch frühere Stadtbürger verkörperte  Rutman Tilsit als solches; dank seinem Buch und vielen  Zeitungsbeiträgen erhielt das heutige Sowjetsk, das sich nur durch restliche Tilsiter Bausubstanz auszeichnen kann, den Anschluss an  seine Geschichte. Isaak Rutman war für Tilsit der Genius loci, und  der Verlust, den die Stadt durch seinen Tod erlitten hat, wird kaum irgendwann ersetzbar werden.                  Isaac Rutman passed away on February 14th in Tilsit.  He was an   honorable  citizen  of  the town, a Saint-Petersburg  Tourism Academy  h.c.  professor, and an  author  of  "From  Sovetsk to Tilsit",   which is the only major town history research  ever done in Russian language.      For many, Mr.Rutman was a   personification  of  Tilsit itself.  Sovetsk, which can hardly be given any  credit as a township except  for the remains of the old Tilsit architecture, was regaining its history  thanks to Mr. Rutman's book and numerous other publications.  Metaphorically, Isaac Rutman was a town's "guarding angel",  and will be missed always.